« Flo Rida feat. Kesha "Right Round" nuovo singolo, video, testo e traduzione | Homepage | Classifica Top Album al 06/01/2009 »
08/01/2009
Eminem "Crack A Bottle" nuovo singolo, video, testo e traduzione
"Crack A Bottle" è il primo singolo e definito di Eminem, estratto dal tanto discusso e attessisimo album intitolato "Relapse".
"Crack a bottle" è ascoltabile interamente su Aceshowbiz.com, portale che dà molto spazio alla musica nera made in USA. Il brano vede la partecipazione di 50 Cents, e del loro deus ex machina Dr. Dre.
Come sempre la rete ci anticipa tutte le novità, di seguito vi propongo un video cover della canzone e il testo del brano.
Condividilo Pubblicalo
Eminem -> Relapse (2009) -> Crack A Bottle
Artista: Eminem
Testo: Crack A Bottle
So crack a bottle, let your body waddle.
Dont act like a snobby model .
You just hit the lotto.
Uh oh uh oh, bitches hopping in my Tahoe .
Got one riding shotgun and no not one of them got gloves
Now wheres the rubbers? Whose got the rubbers?
I noticed theres so many of them and theres really not that many of us.
Ladies love us and my posses kicking up dust.
Its on till the break of dawn and were starting this party from dusk.
Ladies and gentlemen, Dr. Dre
They see that low rider go by there, like Oh my!
You aint got to tell me why youre sick cuz I know why.
I dip through in that six trey like sick em Dre.
Im an itch that they cant scratch, theyre sick of me.
But hey, what else can I say? I love LA.
Cuz over and above all, its just another day
And this one begins where the last one ends.
Pick up where we left off and get smashed again.
Ill be dammed, just fucked around and crashed my Benz.
Driving around with a smashed front end.
Lets cash that one in.
Grab another one from out the stable.
The Monte Carlo, El Camino or the El Derado.
The hell if I know
do I want leather seats or vinyl?
Decisions, decisions. Garage looks like precision collision
Or maico beats quake like Waco.
Just keep the bass low speakers away from your face though.
So crack a bottle, let your body waddle.
Dont act like a snobby model.
You just hit the lotto.
Uh oh uh oh, bitches hopping in my Tahoe .
Got one riding shotgun and no not one of them got gloves
Now wheres the rubbers? Whose got the rubbers?
I noticed theres so many of them and theres really not that many of us.
Ladies love us and my posses kicking up dust.
Its on till the break of dawn and were starting this party from dusk.
Back when Andre, the giant, mister elephant tusk.
Picture us, youll just be another one bit the dust .
Just one up my mothers son who got thrown under the bus.
Kiss my butt. Lick my wonder cheese from under my nuts.
It disgusts me to see the game the way that it looks
Its a must I redeem my name n haters get murked (?).
Bitches lust. Man they love me when I lay in the cut.
Missed the cut. The lady give a (?) some paper cut.
Now picture us. Its ridiculous you curse at the thought
Cuz when I spit the verse the **** gets worse and worse cuz your soft
If I could fit the words as picture perfect, works every time
Every verse, every line, as simple as nursery rhymes
Its elementary. The elephants have entered the room.
I venture to say with the same repetition is true
Not to mention back with a vengeance and hit the signal
Of the bat symbol. The platinum dude is back on you hoes.
So crack a bottle, let your body waddle.
Dont act like a snobby model .
You just hit the lotto.
Uh oh uh oh, bitches hopping in my Tahoe .
Got one riding shotgun and no not one of them got gloves
Now wheres the rubbers? Whose got the rubbers?
I noticed theres so many of them and theres really not that many of us.
Ladies love us and my posses kicking up dust.
Its on till the break of dawn and were starting this party from dusk.
Its sorta like pourin Draino down a live volcano.
You never know whatll happen next, it may blow.
Same things happen to the beats when Dre blows
I talk ****, but *******s long as my payroll
I get *** like a ball player, but Im a boss player
Pimpin hoes from here to Australia.
Till I get heart failure.
Look at ya half of yall, all scared.
Other half, hands up in the air, like Awww yeah.
This is our year. This is what you call sheer talent, but I think at this point its just
obvious
Fierce, they say my musics good for all queers
Cuz I make your ear ring *****. Ears and all ears (?).
Call us the mafia. We got the fuckin mob here.
Gimme the hate and Ill feed off of yas all year.
****, Im just doing my job here.
You dont want problem, do ya?
**** it, Ill even crack a bottle for ya.
So crack a bottle, let your body waddle.
Dont act like a snobby model .
You just hit the lotto.
Uh oh uh oh, bitches hopping in my Tahoe .
Got one riding shotgun and no not one of them got gloves
Now wheres the rubbers? Whose got the rubbers?
I noticed theres so many of them and theres really not that many of us.
Ladies love us and my posses kicking up dust.
Its on till the break of dawn and were starting this party from dusk
***
Il testo tradotto non è ancora disponibile, puoi inviarcelo tramite il box dei commenti oppure cliccando Qui.
Ricordati di inserire i seguenti dati nel modulo:
Nome Artista
Titolo del Testo
Aiutaci a rendere più completo il blog, nella traduzione del testo, noi faremo in modo che la traduzione risulti segnalata da te o dal tuo blog.
BlobMusica ringrazia anticipatamente tutti coloro che collaborano alla traduzione.
Ti piace la Musica? Allora cosa aspetti, ISCRIVITI al nostro Feed RSS.
Non sai cosa sono gli Feed RSS? Clicca qui per saperne di più!
16:32 Scritto da : eaglegix in 02BM NUOVI SINGOLI, Eminem | Link permanente | Commenti (2) | Segnala
| Tag: eminem, crack a bottle, nuovo, singolo, video, testo, traduzione | OKNOtizie |
|
|
Facebook
Commenti
Ooww Signore e Signori
E’ arrivato il momento che aspettavate ..
In questo angolo : peso 175 libbre,
con un record di 17 incontri di imbattibilità, 400 aggressioni, e 4 uccisioni,
indiscusso, il più grande villano diabolico del mondo :
Slim Shady!
[Ritornello : Eminem]
Frantumo una bottiglia, faccio trottorellare il tuo corpo
Non fingere di essere come un modello snob, hai appena vinto alla lotteria
O-oh o-oh, puttane saltate sulla mia Tahoe
Prendete un fucile a pompa senza guanti
E ora dove sono i profilattici? Chi li ha presi?
Ho notato che non ce ne sono tanti
e in realtà non ce ne sono molti per noi.
Ragazze, amate la polvere che caccia la mia banda
E’ arrivata la svolta e stiamo per partire con la festa dal tramonto.
Ok … andiamo!
[Eminem]
Torno come la zanna di Andre, il gigante, mister elefante
Fate il vostro dovere, e sarete solo dei piccoli pezzi di polvere
Solo uno può essere all’altezza di essere figlio di una madre in grado di sollevare un bus
Baciami il culo. E sarai attratto dal leccare il formaggio che ne uscirà
ed è disgustoso per me guardare il tuo gioco mentre ti osservano.
E’ un dovere per me riscattare il mio nome tra gli haters che diventeranno polenta
Puttane ho voglia. Loro amano gli uomini preparano il coltello.
Prima il taglio. Le ragazze mi daranno i loro 80 fogli da tagliare.
Ora immaginaci. E’ così ridicola la tua corsa verso la verità
Guarda mentre sputo questi versi prendi le cose peggiori perchè tu sei un debole
Se potessi scriverei parole come delle immagini perfette, lavorerei ogni momento
per ogni verso, ogni linea, come un infermiere di rime.
E’ elementare, gli elefanti sono entrati nelle stanze.
Io rischio di parlare al centro dell’attenzione sulla verità
e non faccio riferimento alla vendetta ma qui c’è un segnale,
un simbolo che colpisce. Il trio di platino è tornato da te per zappare.
[Chorus : Eminem]
Ladies and gentlemen, Dr. Dre
[Dr Dre]
Loro vedono che la cavallerizza è arrivata qui, come me!
E non venirmi a dire il perchè tu sei malato, perchè già lo so.
Io riporto verità in questo come 6 piccoli Dre malati come Dre.
Io sono come il prurito per loro che non potranno scratchare, sono malati di me.
Ma hey, cos’altro posso dire? Amo Los Angeles.
Perchè sopra ogni cosa, è solo un altro giorno
un solo giorno che inizia quando il precedente finisce.
Prendi ogni cosa dove noi la lasciamo ancora frantumata
Noi saremo una diga, per accerchiarvi e scoparvi e schiantarvi con la mia Benz.
Ruotando attorno a voi e frantumarvi in frontale
Lascia i tuoi soldi dentro.
Aggrappatti per rimanere stabile.
Monte Carlo, El Camino o El Dorado
L’inferno se lo conosco.
Voglio sedili in pelle o vinili?
Decisioni, decisioni
Il mio garage è come una grande collisione
o come beats divini che fanno rabbrividire come Waco (Città del Texas).
ma basterebbe prendere i bassi e metterli nelle casse dritti in faccia, anche se distanti.
[Chorus : Eminem]
Ed ora ho il piacere di introdurvi: 50 Cent
[50 Cent]
Una bottiglia dopo l’altra
I soldi non vanno nelle tue mutande quando festeggi con me
Quello che dico è semplice
Noi scopiamo fuori controllo e mai potrai crederci
Io sono il napalm [un acido naftenico], la bomba, il don, sono King Kong
Ed ho l’intero regno avvolto su di me
Io sono così calmo come l’allarme che suona per tutto il Vietnam
Porto la grazia di dio [Shaun] bruciando marjuana, quindi cosa vuoi
Negro, io distruggo ogni cosa che voglio
Ti faccio diventare un giornale e ti cucino come una torta, non voglio fotterti
Compro ciò che mi piace e non mi riferisco a qualcosa in particolare
Colpisco ogni cosa solo perchè è da colpire
Figli di puttana, sono cresciuto
Sono il pericolo, lo stile, appariscente, la merda
Prendo quel cazzo che voglio quindi ti frego
Un culo grosso come una classica borsa della Borgogna e quella merda di scarpe Jimmy Choo
Io dico che faccio muovere le puttane.
Scritto da : eminem11 | 26/11/2009
bella la canzone, ma il testo fa veramente cagare
Scritto da : ubi | 29/12/2009
Scrivi un commento
NB: i commenti di questo blog sono moderati.



















